Бахаулла, Скрижали

About Бахаулла, Скрижали Android App

«На завершающем этапе миссии Бахауллы за явленными Им в Китаб-и-Агдас основными законами Его Откровения последовало провозглашение определённых заповедей и принципов, составляющих саму суть Его Веры, а также подтверждение истин, открытых Им ранее, уточнение и разъяснение некоторых законов, уже Им предписанных, явление дальнейших пророчеств и предостережёний и установление вспомогательных законов, которые должны были дополнить положения Его Наисвятой Книги. Они были записаны во множестве Скрижалей, которые Он продолжал являть до последних дней Своей земной жизни… Эти Скрижали - бурные излияния Его неутомимого пера, ставшие и заключительными - должны занять место среди самых отборных плодов, порождённых Его умом, и обозначить завершение Его сорокалетнего служения».1

Шесть вошедших в эту книгу Скрижалей, о которых говорится в вышеприведённом абзаце, были, по поручению Абдул-Баха, переведены на английский язык и опубликованы в 1917 г. Издательским объединением Бахаи в Чикаго. Это издание уже давно стало библиографической редкостью, и сейчас его содержание известно большинству бахаи лишь по цитатам, приведённым в компиляциях или в других писаниях. К тому же, по мере того как переводы Священного Текста, сделанные Шоги Эффенди, нарастающим потоком истекали с его пера, стало очевидно, что более ранние из них вполне можно было улучшить, как по точности, так и по стилю. Поэтому Всемирный Дом Справедливости поручил издать эту книгу, которую он определяет как ещё одну попытку передать адекватно на английском языке несравненные высказывания Бахауллы. Там, где какая-либо часть текста уже была переведена Хранителем, использован его перевод.
____________________________________________________________________
1 Shoghi Effendi. God Passes By. – Bahá'i Punlishing Trust, Wilmette, 1944. – P. 216.

СОДЕРЖАНИЕ
• Предисловие
• Скрижаль горы Кармель
• Наисвятая Скрижаль
• Благовести
• Украшения
• Отблески
• Райские Слова
• Скрижаль Мира
• Сияния
• Скрижаль Мудрости
• Слова Мудрости
• Скрижаль к Максуду
• Скрижаль к Вафа
• Скрижаль к Сийиду Михдий-и-Дахаджи
• Скрижаль Доказательства
• Книга Завета
• Скрижаль Земли Ба
• Отрывки из других Скрижалей