Мавлоно Бадриддини Ҳилолӣ

About Мавлоно Бадриддини Ҳилолӣ Android App

Мавлоно Бадриддии Ҳилолӣ тақрибан соли 1470 дар Астарободи Хуросои ба дунё омадааст.

Бадриддин Ҳилолӣ маълумоти ибтидоиро дар зодгоҳи худ гирифта, дар овони ҷавонӣ барои давом додани таҳсили илм ба Ҳирот омада, дар риштаҳои гуногуни дониш касби камол мекунад. Бадриддин Ҳилолӣ суҳбати Мавлоно Абдурраҳмони Ҷомӣ ва Алишер Навоиро дарёфта, таҳти назорату роҳбарии эшон рушду камол ёфтааст.

Соли 1529 Ҳирот аз тарафи Убайдуллоҳхон забт гардид ва Ҳилолӣ ду рубоӣ дар ҳаҷви ӯ гуфт. Убайдуллоҳхон ба Бадриддин Ҳилолӣ душман шуда, бо игвои шоирони дарбор ба қатли ӯ фармон дод. Одамони хон шоирро дастгир намуда, моҳи октябри соли 1529 дар бозори Ҳирот ба қатл расонидаанд.

Аз Бадриддин Ҳилолӣ девони ашъор, ки асосан аз газалу рубоӣ иборат аст ва маснавиҳои «Шоҳу дарвеш», «Сифоту-л-ошиқин» ва «Лайливу Маҷнун» боқӣ мондааст.
ҒАЗАЛИ 1

Зи оби чашми ман гил шуд ба роҳи ишқ манзилҳо, Надонам, то чӣ гулҳо бишкуфад охир аз ип гилҳо. Шикастӣ аҳд, бар дилҳои гамгин сӯхтӣ доғс,

Зиҳӣ доғс, ки то рӯзи қисмат монд бар дилҳо.

Ман аз хубон басс ғамҳои мушкил дидаам, лекин Ғами ҳиҷрон бувад мушкилтарини ҷумла мушкилҳо. Сазад, гар бар сари тобути мо гирянд дар кӯяш,

Чаро к-аз маизили мақсуд барбастсм маҳмилҳо?

Зи тӯфони сиришки худ ба гирдобс гирифторам,

Ки умри нӯҳ гар сбам, набинам рӯйи соҳилҳо.

Чу он маҳ сри агср аст, гирди ӯ нагард, эй дил,

Чаро парвона бояд шуд барои шамъи маҳфилҳо? Ҳилолӣ чун ҳарифи базми риндон шуд, бихон, мутриб: «Ало ё айюҳа-с-соқӣ, адир каъсан ва новилҳо».

РУБОИИ 1

Боз ой, ки аз ҷон асарс нест маро,

Мадҳушаму аз худ хабаре нсст маро.

Хоҳам, ки ба ҷониби ту парвоз кунам,

Аммо чӣ кунам? Болу паре нест маро.Mavlono Badriddii Ҳilolӣ taқriban salts 1470 gift Astarobodi Hurosoi ba dunyo omadaast.

Badriddin Ҳilolӣ malumoti ibtidoiro gift zodgoҳi thin girifta, gift Owono ҷavonӣ Baro Dove Dodanim taҳsili ilm ba Ҳirot OMAD, gift rishtaҳoi gunoguni Donish Kasbi Kamol mekunad. Badriddin Ҳilolӣ suҳbati Mavlono Abdurraҳmoni Ҷomӣ wa Alisher Navoiro darofta, taҳti nazoratu roҳbarii Eshon Rushdie Kamol oftaast.

Salts 1529 Ҳirot al Taraf Ubaydulloҳhon zabt gardid wa Ҳilolӣ do ruboӣ gift ҳaҷvi guft u with macron. Ubaydulloҳhon ba Badriddin Ҳilolӣ Dushman Shudala, more igvoi shoironi darbor ba қatli u with macron Farmon dod. Odamoni hon shoirro Dastgir namuda, moҳi salt oct 1529 gift bozori Ҳirot ba қatl rasonidaand.

Az Badriddin Ҳilolӣ ashor Devon, ki asosan al Ghazal ruboӣ iborat ast masnaviҳoi wa "Shoҳu Darwesh", "Sifotu-l-oshiқin" wa "Laylivu Maҷnun" boқӣ mondaast.
ҒAZALI 1

Communication obi Chashma Man Gil shud ba roҳi ishқ manzilҳo, Nadon, then chӣ gulҳo bishkufad Ohira al un gilҳo. Shikastӣ aҳd bar dilҳoi gamgin sӯhtӣ doғs,

Ziҳӣ doғs, ki is rӯzi қismat Monde bar dilҳo.

Man Az hubon bass ғamҳoi Mushka Dida, lekin Ғami ҳiҷron Buvadi mushkiltarini ҷumla mushkilҳo. Sazad, gar bar sari tobuti mo giryand gift kӯyash,

Charo to al-Maiz maқsud barbastsm maҳmilҳo?

Communication tӯfoni sirishki thin ba girdobs giriftoram,

Key nӯҳ die gar sbam, Nabinaud rӯyi soҳilҳo.

Chew it maҳ Seri agsr ast, Gird u with macron nagard hey Deal

Charo Parvon boyad shud Baro shami maҳfilҳo? Ҳilolӣ Chun ҳarifi Bazmee Rindon shud, bihon, Mutriba "Alo e ayyuҳa-to-soқӣ, ādir kasan wa novilҳo".

Roubaud 1

Boz oh ki az ҷon Asars nest Marot,

Madҳushamu al Khabar thin NCCT Maro.

Hoҳam ba ki ҷonibi parvoz the coon,

Ammo chӣ coon? Bolu pair nest Maro.