Добротолюбие | В переводе Феофана Затворника

About Добротолюбие | В переводе Феофана Затворника Android App

Том 1, 2, 3, 4 и 5.
Текст приводится по изданию Сретенского монастыря М. 2004, с корректировкой по изданию: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 1877.

Вступление
Несколько слов о жизни и писаниях святого Антония Великого
НАСТАВЛЕНИЯ СВЯТОГО АНТОНИЯ ВЕЛИКОГО
О жизни во Христе, извлеченные из слов его в жизнеописании святого Афанасия, из его 20 посланий и 20 слов
О доброй нравственности и святой жизни, в 170 главах
Устав отшельнической жизни
Внешнее течение и внешние порядки такой жизни
Строй внутренней жизни
Заключение
Изречения св. Антония Великого и сказания о нем
Об отречении от мира
Общие ответы на вопрос: что же делать?
Сила, движущая на подвиги и поддерживающая в них
Руководители ревности
Чем возгревать ревность?
Подвиги и доброделание, в частности
Последняя цель всего и верх совершенства
Совершенство св. Антония и слава на небе
Объяснения некоторых изречений св. Антония Великого, сделанные после его смерти одним старцем
Св. Макарий великий
НАСТАВЛЕНИЯ СВЯТОГО МАКАРИЯ ВЕЛИКОГО О ХРИСТИАНСКОЙ ЖИЗНИ, ВЫБРАННЫЕ ИЗ ЕГО БЕСЕД
1. Светлое первобытное состояние
2. Мрачное состояние падшего
3. Господь - Устроитель спасения
4. Образование твердой решимости спасаться в Господе
5. Состояние трудничества
6. Состояние приявших действенность Духа
7. Высшая степень совершенства христиан
8. Будущая жизнь
Писания Блаженного аввы Исаии
Краткое сведение о блаженном Исаии и его писаниях
1. СЛОВА БЛАЖЕННОГО АВВЫ ИСАИИ
Слово 1. Правила жизни для братий, кои жили с ним
Слово 2. Об уме по естеству
Слово 3. Наставление новоначальным братиям
Слово 4. Что должно соблюдать в дороге
Слово 5. Что должно наблюдать тем, кои хотят мирно жить вместе
Слово 6. О том, что те, кои хотят восприять честное безмолвие, не должны быть пытливыми, и, оставя помышление о грехах своих, иждивать время в вещах бесполезных
Слово 7. О добродетелях
Слово 8. Блаженного аввы Исаии изречения
Слово 9. К тем, кои отреклись от мира
Слово 10. Того же содержания
Слово 11. О зерне горчичном
Слово 12. О вине
Слово 13. К тем, кои приемлются в новоначалие и стремятся к соврешенству
Слово 14. Блаженного аввы Исаии плач и рыдание
Слово 15. Об отречении от мира
Слово 16. Того же содержания
Слово 17. О радости души, работающей Богу
Слово 18. О забвении обид
Слово 19. О болезнях (рождения или возрождения) души
Слово 20. О смирении
Слово 21. О покаянии
Слово 22. О деяниях нового человека
Слово 23. О совершенстве
Слово 24. О покое внутреннем
Слово 25. К авве Петру, ученику своему
Слово 26. Блаженного аввы Исаии изречения, которые слышал от него ученик его авва Петр и предал письмени
Слово 27. На следующее изречение: внемли себе
Слово 28. О ветвях греховного зла
Слово 29. Плач аввы Исаии
ПРАВИЛА И СОВЕТЫ НОВОНАЧАЛЬНЫМ ИНОКАМ
ИЗРЕЧЕНИЯ АВВЫ ИСАИИ
О ХРАНЕНИИ УМА 27 ГЛАВ
ГЛАВЫ О ПОДВИЖНИЧЕСТВЕ И БЕЗМОЛВИИ

Сведения о жизни и писаниях святого Марка
НАСТАВЛЕНИЯ СВЯТОГО МАРКА ПОДВИЖНИКА О ДУХОВНОЙ ЖИЗНИ
1. Послание к иноку Николаю
2. Наставления святого Марка, извлеченные из других его слов
3. 200 глав о духовном законе
4. К тем, которые думают оправдаться делами, 226 глав
Сведения о жизни аввы Евагрия
ЕВАГРИЯ МОНАХА НАСТАВЛЕНИЯ О ПОДВИЖНИЧЕСТВЕ
1. Главы о деятельной жизни к Анатолию
2. Евагрия монаха - о деятельной жизни, сто глав
Изречения святых старцев
3. Евагрия монаха - изображение монашеской жизни, в коем преподается, как должно подвизаться и безмолвствовать
4. Евагрия монаха - 33 главы аналогий, или уподоблений
5. Его же - изречения о духовной жизни, - по алфавиту
6. Его же - другие изречения
7. О восьми помыслах к Анатолию
8. Мысли его же, соединяемые со статьею о восьми помыслах
9. Наставления братиям, живущим в киновиях и странноприимницах
10. Его же - наставления девственницам
11. О различных порочных помыслах главы
О сновидениях
О духе печали
О тщеславииVol 1, 2, 3, 4 and 5.
The text provides for the publication of Sretensky M. 2004, adjusted for the publication: St. Petersburg, 1877.

Entry
A few words about the life and writings of St. Anthony the Great
Promptings of the Holy Anthony the Great
About life in Christ learned from his words in the life of St. Athanasius, of its 20 letters and 20 words
On the good morals and holy life, in 170 chapters
Charter solitary life
External and external orders for such a life
Story inner life
Conclusion
Sayings of Holy. Anthony the Great and legends about him
The abdication of the world
Common answers to the question: what do you do?
The force driving the exploits and maintain them
The leaders of jealousy
Than stir up jealousy?
Deeds and good works, in particular
The last goal of all and the height of perfection
St. perfection. Antony and the glory of the sky
Explain some of the sayings of St. Anthony the Great, made after his death, the elder one
St. Macarius the Great
Promptings of the Holy Macarius the Great about the Christian life, choose from his conversations
1. Light primitive state
2. The gloomy state of the fallen
3. The Lord - Organizer of salvation
4. Education determination to escape in the Lord
5. Status of cooperation
6. Status Priya effectiveness of the Spirit
7. The highest degree of perfection of Christians
8. Future Life
Scripture Cathedral Abba Isaiah
Brief information about the blessed Isaiah and his writings
1. The words of the Blessed Abba Isaiah
Word 1. The rules of life for the Brothers, who lived with him
Word 2. On the mind by nature
Word 3. Manual brethren to beginners
4. What word should observe the road
5. What word should watch the koi want to live together peacefully
Word 6. The fact that those koi want honest assumes the silence should not be inquisitive, and, leaving the imagination of their sins, izhdivat time in useless things
7. Word of virtue
Word 8. Blessed Abba Isaiah sayings
9. By the word koi renounced the world
10. The word of the same content
11. The word of the mustard seed
Word 12. wine
Word 13. To those koi accept in novonachalie and tend to sovreshenstvu
Word 14. Blessed Abba Isaiah weeping and wailing
15. The word renunciation of the world
16. The word of the same content
17. The word about the joys of the soul, working God
Word 18. oblivion insults
Word 19. On the diseases (birth or rebirth) of the soul
20. The word humility
21. The word repent
22. The word of the deeds of the new man
23. Word of perfection
24. The word alone domestic
Word 25. Abba Peter, his disciple
Word 26. Blessed Abba Isaiah saying that he had heard from his pupil Abba Peter and gave written
Word 27. On the following saying: give ear to Me
Word 28. On the branches of evil sinful
Word 29. Crying Abba Isaiah
Rules and tips to beginners monks
Sayings of Abba Isaiah
About storage of the Mind 27 Chapter
CHAPTER ON asceticism and silence

Information about the life and writings of St. Mark
Promptings of the Holy Mark the Ascetic of the spiritual life
1. Letter to the monk Nicholas
2. Instructions of St. Mark learned from his other words
3. 200 chapters of the spiritual law
4. To those who think justified by works, 226 Heads
Information about the life of Abba Evagrius
Evagrius MONK instructions on asceticism
1. Heads of active life to Anatolia
2. monk Evagrius - on the activities of life, a hundred chapters
Sayings of the holy elders
3. monk Evagrius - the image of the monastic life, in any way taught as it should earnestly contend and be silent
4. monk Evagrius - 33 chapters analogies, similes, or
5. Its the same - the sayings of the spiritual life - in alphabetical order
6. Its the same - other sayings
7. On the eight thoughts to Anatolia
8. Thoughts of his own, connecting with an article about the eight thoughts
9. Manual brethren, in kin and strannopriimnitsah
10. His own - instructions virgins
11. On various perverse thoughts head
About dreams
The spirit of sadness
About vanity