クリップボード翻訳

About クリップボード翻訳 Android App

クリップボードにコピーした単語や文章を翻訳します。
ブラウザーやPDFビュアーでわからない単語や文章を選択してからコピーしてください。

このアプリは、２種類の方法で翻訳を行います。
(1) アプリの内蔵辞書で見つかった場合は、コピー元画面の下に小さい画面で表示します。
(2) アプリの内蔵辞書で見つからなかった場合は、Google翻訳を起動します。

アプリインストール直後は内蔵辞書が空っぽなので、設定画面から辞書を登録してください。
現在サポートしている内蔵辞書は、以下の英和辞書２種類です。

・パブリックドメインの英和辞書データ (ejdic-hand)
http://kujirahand.com/web-tools/EJDictFreeDL.php

・GENE95 辞書
http://www.namazu.org/~tsuchiya/sdic/data/gene.html

使い方のコツ

・内蔵辞書は2つあわせて3MBくらいでダウンロードできます。
　インストールしておけば画面の切り替えが減って使いやすくなります。

・内蔵辞書をダウンロード／インストールするには、Androidのブラウザーとダウンロードしたファイルの選択方法を知っている必要があります。
　ファイル選択方法で困ったら、GooglePlayからファイラーをインストールしてください。
https://play.google.com/store/search?q=filer&c=apps

・Google翻訳は、オフライン言語をインストールしておくとネットワークがつながっていなくても翻訳ができます。
　（つながっている時のほうが正確な翻訳を表示します）And translate words and sentences that you copied to the clipboard.
Please copy and select the word or sentence you do not know in the browser and PDF viewer.

This app is responsible for the translation in two ways.
(1) If you have found in the built-in dictionary app, you can display a small screen to the bottom of the copy the original screen.
(2) If it is not found in the built-in dictionary app, and then start the Google translation.

Immediately after the application installation is a empty is built-in dictionary, please register the dictionary from setting screen.
Built-in dictionary to which you are currently supported are English-Japanese dictionary two below.

· English-Japanese dictionary data in the public domain (ejdic-hand)
http://kujirahand.com/web-tools/EJDictFreeDL.php

· GENE95 dictionary
http://www.namazu.org/~tsuchiya/sdic/data/gene.html

Usage Tips

· Built-in dictionary can be downloaded in about 3MB to fit two.
And if and install it easier to use decreasing the switching of the screen.

· Built-in dictionary to download / install, you need to know how to choose the file that you browser and download Android.
When trouble in the file selection method, please install the filer from GooglePlay.
https://play.google.com/store/search?q=filer&c=apps

· Google translation, also can be translated if no network is connected If you leave to install the offline language.
and (led is better when you have to display the accurate translation)