Tiếq Việt

About Tiếq Việt Android App

Đây là một công cụ vui vẻ giúp người dùng dịch các văn bản từ hệ thống chữ viết Tiếng Việt sang hệ thống chữ viết Tiếq Việt mới từ công trình cải tiến chữ Quốc Ngữ của PGS.TS ngữ văn Bùi Hiền.
Tính năng chính:
+ Nhập văn bản bằng giọng nói.
+ Chuyển chữ viết từ Tiếng Việt sang Tiếq Việt.
+ Đọc kết quả dịch.
+ Chia sẻ với bạn bè.
--------
Tại hội thảo về ngôn ngữ vào tháng 7 ở Quy Nhơn (Bình Định), PGS.TS ngữ văn Bùi Hiền (nguyên Hiệu phó Đại học Sư phạm Ngoại ngữ Hà Nội) công bố công trình cải tiến chữ quốc ngữ chưa hoàn thiện.

So với bảng hiện hành, bảng mới do PGS Hiền đề xuất bổ sung 4 chữ cái Latinh F, J, W, Z và bỏ chữ Đ trong bảng chữ cái tiếng Việt hiện hành. Giá trị âm vị của 11 chữ cái hiện có cũng được thay đổi.

Cụ thể, C sẽ được thay cho Ch, Tr; D = Đ; G = G, Gh; F = Ph; K = C, Q, K; Q = Ng, Ngh; R = R; S = S; X = Kh; W =Th; Z = D, Gi, R. Ông đồng thời tạo thêm một chữ cái mới cho âm vị "nhờ" (nh). Như vậy, từ Giáo dục sẽ được viết mới thành Záo zụk, tiếng Việt thành tiếq Việt…

Đề xuất này đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều. Bộ Giáo dục và Đào tạo khẳng định không dự kiến cải tiến chữ viết trong giai đoạn này.