Azerbaijani English Translate

About Azerbaijani English Translate Android App

Free Azerbaijani translator apps translate between Azerbaijani to English and English to Azerbaijani languages.

Feature

- Include translation tools from application .
- Easy to use , Just fill word or sentence to translate.
- Apps can pronounce sound in native speaker.
- Explain Wording in Noun , Grammar and How to use sentence.
- Should the Internet via Wifi or 3G before using.
- The Speed depending on the speed of your Internet use.
- Suitable in Traveling , Education , Learning grammar

"Azeri language" redirects here. For the Iranian language of the same name, see Old Azeri language.
Azerbaijani
Azeri
Azərbaycan dili
Pronunciation [ɑzærbɑjdʒɑn dili]
Native to

- Iran
- Azerbaijan
- Iraq
- Turkey
- Russia
- Georgia
- Armenia
- Syria

Azerbaijani, Azeri, or Azeri Turkish (Azərbaycanca or Azərbaycan dili) is a language belonging to the Turkic language family, spoken primarily in the South Caucasus region by the Azerbaijani people. The language is indigenous to Northern Iran (14.4 to 23-27 million speakers), Azerbaijan (9 million speakers), Georgia, Russian Caucasus, Eastern Turkey and small parts of Armenia (6 million speakers). Azerbaijani is a member of the Oghuz/Western branch of the Turkic languages and is closely related to Turkish, Qashqai, Turkmen and Crimean Tatar. Turkish and Azerbaijani closely resemble one another and are largely mutually intelligible, though it has been said that it is easier for a speaker of Azerbaijani to understand Turkish than the other way around.

Today′s Azerbaijani languages evolved from the Eastern Oghuz branch of Western (Oghuz) Turkic which spread to the Caucasus, in Eastern Europe, and northern Iran, in Western Asia, during the medieval Turkic migrations, and has been heavily influenced by Persian. Arabic also influenced the language, but Arabic words were mainly transmitted through the intermediary of literary Persian.
Garden of Pleasures by Fuzûlî in Azerbaijani. Early 19th century. There is Shaki khan's seal on it. Museum of History of Azerbaijan

Azerbaijani gradually supplanted the Iranian languages in what is now northern Iran, and a variety of Caucasian languages in the Caucasus, particularly Udi. By the beginning of the 16th century, it had become the dominant language of the region, and was a spoken language in the court of the Safavid Empire.

The historical development of Azerbaijani can be divided into two major periods: early (c. 16th to 18th century) and modern (18th century to present). Early Azerbaijani differs from its descendant in that it contained a much larger number of Persian, and Arabic loanwords, phrases and syntactic elements. Early writings in Azerbaijani also demonstrate linguistic interchangeability between Oghuz and Kypchak elements in many aspects (such as pronouns, case endings, participles, etc.). As Azerbaijani gradually moved from being merely a language of epic and lyric poetry to being also a language of journalism and scientific research, its literary version has become more or less unified and simplified with the loss of many archaic Turkic elements, stilted Iranisms and Ottomanisms, and other words, expressions, and rules that failed to gain popularity among Azerbaijani-speaking masses.

Between c. 1900 and 1930, there were several competing approaches to the unification of the national language in Azerbaijan popularized by the literati, such as Hasan bey Zardabi and Mammad agha Shahtakhtinski. Despite major differences, they all aimed primarily at making it easy for semi-literate masses to read and understand literature. They all criticized the overuse of Persian, Arabic, Ottoman Turkish, and other foreign (mainly Russian) elements in both colloquial and literary language and called for a more simple and popular style.