Fredrikstad & Hvaler 2015

About Fredrikstad & Hvaler 2015 Android App

Hvaler er et øyrike med mye å by på. Fredrikstad er en by med rike opplevelser, lett å få øye på. Disse to gode naboene hører sammen på så mange måter. Historien har knyttet sine tråder, menneskene noen flere. Og fremtiden vil knytte nye. Hvert år kommer nye besøkende for å finne sitt lille jordbærsted, på Hvalers svaberg, på Gamlebyens voller eller langs brygga i sentrum.

Sammen byr de på en helt naturlig kombinasjon av det naturlige og det urbane. På brygga i Fredrikstad yrer det av latter og liv, det lyder blide HÆLLÆ over alt. På elven
høres dunket fra byfergen, og over vannet smyger tonene fra scener og klubber seg
mykt inn i natta. Fredrikstad og Hvaler gir deg alle de minnene som rommes i en koffert,
akkurat passe pakket med gammelt og nytt, kultur og historie, natur og brostein. Grip dagene med denne guiden i hånden. Den er din “kjentmann”. Ta den med deg i lommen. Om du ikke blir lommekjent med det første så er hjelpen ikke langt unna. Ta kontakt med turistkontorene i Gamlebyen, på gjestehavna eller på Hvaler - og vi gir deg råd med på turen. Eller spør noen som bor her - de er guider alle som én.Hvaler is an archipelago with a lot to offer. Fredrikstad is a city with rich experiences, easy to spot. These two good neighbors belong together in so many ways. History has linked its threads, people any more. And the future will establish new. Every year, new visitors to find their little strawberry place, on Hvaler rocks, the Old Town ramparts or along the pier in the center.

Together, they offer an all natural combination of the natural and the urban. On the pier in Fredrikstad teems with laughter and life, it sounds cheery HÆLLÆ everywhere. On the river
sounds bumped from town ferry, and the water creep tones of scenes and clubs themselves
softly into the night. Fredrikstad and Hvaler gives you all the memories contained in a suitcase,
just enough packed with old and new, culture and history, nature and cobblestones. Grip days with this guide in hand. It is your "insider knowledge". Take it with you in your pocket. If you are not familiar with pocket First, help is not far away. Please contact the tourist office in the Old Town, on the marina or at Hvaler - and we give you advice on your trip. Or ask someone who lives here - they are guides all as one.